اللهم تقبَّلنا
(O Allah accept us)
بجميلِ هُداك أعِنّا
(With your beautiful guidance help us)
يا ذا الأسماءِ الحُسنى
(O Lord of Beautiful Names)
أُلطف ربي بهذا القلب
(Have pity my Lord on my poor heart)
لولاكَ لما كُنّا نَدعوك وما آمنّا
(If it weren’t for Your grace we wouldn’t have supplicated to you, nor would we have believed)
نُحسنُ بك ربي الظنَّ
(We have a good opinion of You [and hope for your mercy], O Lord!)
فاستخدِمنا لك يا رب
(So utilise us in Your service, O Lord!)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)

هل من سائلٍ فأعطيَهُ
(“Is there a supplicant, so that I grant him his wishes?”)
يسألُنا الله
(Allah asks us)
سبحانهُ تعالى ما أكرمهُ
(Glorified is He, how Generous He is!)
جلَّ في عُلاه
(Exalted is He)
سبحان الله
(Allah is Glorified)

نسألُك هُدانا … هُدانا
( We ask You to guide us … to guide us!)
فاقبلْ مولانا … مولانا
(So please accept us, our Lord … our Lord!)
يا من تَسمعُنا و ترانا
(You Who can hear and see us,)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)
استخدِمنا لك يا رب
(Utilise us in Your service, O Lord!)

تمّمتُ دعائي لك ربي
(I end my prayer to You, my Lord…)
قائلا آمين
(by saying, “Amen”)
لا ريبَ أنك الواحدُ يا مُجيبي
(There is no doubt that You are the Only One, O You who answers my prayers)
لا سواكَ يُعين
(None beside You can help me)
قلتُها بيقين
(I say this with all my conviction)

ابيع الناس – ماجد المهندس

ابيع الناس يا عمري عشانك وفي قلبي تعرف انته مكانك حبيبي لو اغيب شويه عنك ترى ما يعني ان البعد خانك احبك حب محدن حب مثله واموت برقتك واعشق حنانك…

هذه البلاد شقة مفروشة ! – نزار قباني

هـذي البـلادُ شـقَّـةٌ مَفـروشـةٌ ، يملُكُها شخصٌ يُسَمّى عَنترَهْ . يسـكَرُ طوالَ الليل عنـدَ بابهـا ، و يجمَعُ الإيجـارَ من سُكّـانهـا .. وَ يَطلُبُ الزواجَ من نسـوانهـا ، وَ يُطلقُ…

القصيدة المتوحشة – نزار قباني

أحبيني .. بلا عقد وضيعي في خطوط يدي أحبيني .. لأسبوع .. لأيام .. لساعات.. فلست أنا الذي يهتم بالأبد.. أنا تشرين .. شهر الريح، والأمطار .. والبرد.. أنا تشرين…

الطيور السويسريّة – نزار قباني

حملتُ جرائدي العربيةْ وجلستُ لأقرأها على ضفاف بحيرة جنيفْ فَجْْأةً.. هَرَبَتْ مئاتُ الطيور، مَذعُورَةْ كأنها خافتْ على ثقافة أولادها من عناوين جَرَائدي.. وأخبار بلادي…

احساس العالم – عبدالله الرويشد

أنا ما أقدر على الفرقا ولا تقدر على فرقاي ولا غيرك ملىء عيني ولا غيري ملىء عينك ولو طالت مسافاتك على دربك تسير خطاي ينور دربك أحساسي يوصلني عناوينك تعال…

أشتري – عبدالله الرويشد

لا تقولين انساني .. ما قدرت أقولها و انتي قدرتي لا تقولين لا اترجاني .. أنا ما أترجى انتي توهمتي أبي أتخذ أول قرار يرسم في بعدك حياتي أبي أبتعد…

كل صوره – نوال الكويتية

كل صوره لها ذكرى في حياتي وانت احلى حب يسهرني واحاتي كل ذكرى تنمحي وقت المماتي وانت ذكرى لا ما تمحيها المنيه تذكرت ودمعاتي على الاوجان همّاله ونفحت حبنا الصافي…

انتهى الامر – نوال الكويتية

انت فاهم وانا فاهم مالي وياك اي تفاهم انتهى الامر و كشفتك شفتك بعيني معاهم وش بقى عندك تقوله وش بقى روح وابعد روح لله البقى روح لا تفوتك مواعيد…

تقرير سري جداً من بلاد قمعستان – نزار قباني

لم يبق فيهم لا أبو بكر.. ولا عثمان.. جميعهم هياكل عظمية في متحف الزمان.. تساقط الفرسان عن سروجهم.. وأعلنت دويلة الخصيان.. واعتقل المؤذنون في بيوتهم .. و أُلغي الأذان.. جميعهم…

عيناكِ وأسلحتي – نزار قباني

إستعملتُ معكِ.. كلَّ الأسلحةِ التقليديةْ وكلَّ الأسلحةِ المتطورةْ من قوس النَشَّابْ… إلى الخِنْجَر اليَمانيْ.. إلى الرُمْح الإفريقيْ إلى الصاروخِ العابر للقاراتْ. إستعملتُ حتى أظافري لِكَسْرِ جدار كبريائِكْ… 2 وبعدما خسرتُ…

ولاتسوى – عبدالمجيد عبدالله

ولا تسوى حياتي بعد منك يحز بخاطري بالحيل انك قدرت تعيش كنه ما حصل شي وأنا توي .. أنا توي .. بنفس السالفه هي علي كِن الزمان عندك توقف نسيت…

نجوم الليل – نوال الكويتية

نجوم الليل والغربه تذكرني زمانٍ فات تذكرني ربيع العمر واسترجع ملفاتي سرابك هاجس الذكرى وراحت بالهموم وجات سنا الذكرى يحرك ثورة الأشواق في ذاتي أنا الهايم وأنا المغرم وانا الساهر…

ادلع – عبدالمجيد عبدالله

ادلع يا كايدهم خليهم يشوفونك علمهم اصول الحسن عطهم درس بعيونك علمهم بنظراتك وشلون الجمال يكون اضحك يالله وريهم احلى ضحكه واحلى عيـون ادلع يا كايدهم غير حسنك المجنون اطلع…

حقك علي – عبدالمجيد عبدالله

حقك علي ان كنت زعلان .. يا بعد عمر وقلب غاليك بارضيك مهما يكون يافلان .. حتى ولو راضي باراضيك قلبي بك مولع وحيران .. محتار ما يدري بك اشفيك…

اشياء تسوى – عبدالمجيد عبدالله

ما ابي كذبك تمنيتك صريح لا تقول اقوى اذا ما كنت تقوى لو جبرك الوقت من عيني تطيح طيح من عيني على اشياء تسوى من عرفتك وانا ماني مستريح حالتي…

يا مفتري – صابر الرباعي

يا مفترى علقتنى بنظره ومشيت يا مفترى طيرت نومى ما غفيت خلتنى أجرى وراك .. جننتنى ودى ألقاك عقلى شويه ويختفى .. وإنت ولا فارق معاك يا مفترى .. دوختنى…

اقسى كلامي – نوال الكويتية

اقسى كلامي لك رجى و اعذب كلامك لي جروح ما فيني شي منك نجى وانت تخليني و تروح ناديتك بقلبي قبل صوتي و لا رديت ونادتك صوره اجمعتنا للأسف صديت…

حبيب العمر – نوال الكويتية

حبيب العمر لو ترضا فداك العمر لو ألقاك كفاني ما جرا و مضى من تعذيب من فرقاك وجف الدمع في عيني و ذوبني الحنين تسلي العاشق دموعو و حزنو والأنين…

ثقافتنا – نزار قباني

ثقافتنا فقاقيع من الصابون والوحل فمازالت بداخلنا “رواسب من ” أبي جهل ومازلنا نعيش بمنطق المفتاح والقفل نلف نساءنا بالقطن ندفنهن في الرمل ونملكهن كالسجاد كالأبقار في الحقل ونهذا من…

تغربنا تباعدنا – عبدالمجيد عبدالله

تغربنا تباعدنا نحاول ننسى حالتنا وننسى كل ما فيها أثاري الحب يتبعنا واثاري السهوه تجمعنا بكل خطوه نخطيها يا عزة نفس خانتنا سببها يوم تعاندنا ولا فكرنا نخفيها يا قلوب…